Migra Kreyol
Kont mwen
Klòk azil Estati USCIS Dosye FOIA Tan tretman Gid yo Pri Kont mwen Tcheke dosye w
← Tounen Akèy

Règleman Konfidansyalite (Privacy Policy)

Dat aplikasyon: 12 me 2026 · Dènye mizajou: 19 septanm 2026

Rezime an lang senp

Nou se JRICKSS Financial Services LLC. Nou opere Migra Kreyol, yon zouti pou swiv ka imigrasyon. Nou kolekte sa ou ban nou (imèl, modpas, idantifyan ka tankou A-numbers ak nimewo resi, non ak telefòn opsyonèl) plis kèk siyal teknik debaz. Nou itilize sa sèlman pou fè sèvis la mache: chèche ka w yo, voye notifikasyon ou te mande yo, trete peman atravè Stripe, epi kenbe sèvis la an sekirite. Nou pa vann, lwe, oswa fè echanj ak done w. Nou pataje minimòm ki nesesè a ak founisè sèvis tankou Stripe pou peman ak HostGator pou hosting ak livrezon imèl. Lè w itilize sèten fonksyon rechèch, idantifyan ou bay yo ka voye tou bay sous gouvènman ofisyèl tankou USCIS oswa EOIR. Ou ka ekspòte done ka w yo epi efase ka oswa kont ou, sou rezèv dosye limite nou kenbe yo jan sa dekri nan Seksyon 10. Règleman konplè a anba a kouvri chak detay.

Nòt: paj sa a se yon tradiksyon an Kreyòl nou bay pou fasilite w. Si gen nenpòt diferans oswa konfli, se vèsyon angle a ki gouvènen.

1. Kimoun nou ye

Migra Kreyol opere pa JRICKSS Financial Services LLC, yon sosyete a responsablite limite nan New Jersey. Lè règleman sa a di "nou" oswa "pa nou", li vle di JRICKSS Financial Services LLC. Lè li di "ou" oswa "pa w", li vle di moun k ap itilize Migra Kreyol la.

Ou ka kontakte nou nan customerservice@jrickss.com oswa pa telefòn nan 1-844-200-8027.

2. Enfòmasyon nou kolekte

Nou kolekte pi piti kantite enfòmasyon ki nesesè pou fè sèvis la mache. Men lis konplè kategori yo.

Enfòmasyon ou ban nou dirèkteman

Enfòmasyon ki jenere lè w itilize sèvis la

Rechèch tribinal imigrasyon (EOIR) la, an detay

Rechèch klok azil ak odyans lan fonksyone yon fason diferan de rès sèvis la, kidonk nou dekri l ak presizyon.

Nimewo pwojte nan alèt nou voye ba ou yo

Paske EOIR mande yon captcha ke yon moun rezoud, sistèm nou yo pa ka re-tcheke ka w otomatikman lannwit. Kèk alèt gen pou sa yon nimewo klok azil pwojte: nou pran dènye nimewo nou te li reyèlman an, ajoute jou ki pase yo, epi sipoze klok la te kontinye mache. Nou toujou endike dat lekti ki anba a. Yon pwojeksyon se yon rapèl pou w al verifye, se pa yon deklarasyon de fè sou ka w, e li pa janm yon detèminasyon ke ou kalifye pou anyen.

Enfòmasyon pwosesè peman nou an kolekte

Enfòmasyon nou fè espre pou nou pa kolekte

Nou pa mande dosye medikal oswa sante kòm yon kategori enfòmasyon apa; Seksyon 12 eksplike kijan nou trete detay ki gen rapò ak sante ou chwazi mete nan nòt oswa dokiman ka w yo.

3. Kijan nou itilize enfòmasyon w

Nou itilize enfòmasyon w sèlman pou objektif ki nan lis la a.

Nou pa itilize enfòmasyon w pou piblisite, pwofilaj, desizyon otomatik sou elijiblite w pou okenn benefis, oswa okenn objektif ki pa nan lis la a. Si nou bezwen yon nouvo objektif, n ap mete règleman sa a ajou dabò epi, kote lalwa aplikab la mande sa, n ap jwenn konsantman w anvan tretman ki materyèlman diferan an kòmanse.

4. Kijan nou pataje enfòmasyon w

Nou pataje enfòmasyon sèlman jan sa dekri anba a, epi sèlman minimòm ki nesesè a. Pou chak founisè sèvis prive nou dekri ki done ki voye, poukisa, ak kimoun ki resevwa l; tretman chak founisè fè ak done sa yo soumèt a kondisyon aplikab li yo ak obligasyon konfidansyalite li yo. Sous gouvènman ofisyèl yo pa founisè sèvis; lè w itilize yon rechèch, idantifyan ou bay la ale nan sistèm gouvènman ki kenbe ka a.

Stripe (tretman peman)

Lè w peye pou yon abònman, Stripe kolekte epi sere metòd peman w. Nou voye bay Stripe imèl ou ak chwa abònman w. Stripe voye ban nou yon token ak estati abònman w. Gade règleman konfidansyalite Stripe la.

HostGator (hosting sit ak livrezon imèl)

Migra Kreyol mache sou sèvè HostGator Ozetazini. HostGator sere baz done nou an, sèvi sit entènèt la, epi livre notifikasyon imèl nou yo, kòm founisè enfrastrikti nou. Tretman HostGator fè a soumèt a kondisyon aplikab li yo ak obligasyon konfidansyalite li yo. Gade règleman konfidansyalite HostGator la.

USCIS (sous ofisyèl estati ka)

Lè w mande Migra Kreyol chèche yon resi USCIS, nou voye nimewo resi w bay USCIS Case Status API a. USCIS voye estati a tounen. Nou anrejistre demann nan ak repons lan pou dosye pa w. USCIS trete done sa yo anba lwa federal sou konfidansyalite. Pwodwi a montre disponiblite aktyèl ak anviwònman chak rechèch; fonksyon USCIS yo ka limite jiskaske aksè production API nou an aktive.

EOIR (sous ofisyèl ka tribinal)

Rechèch EOIR la dekri an detay nan Seksyon 2. A-Number ou ak kòd nasyonalite w ale nan sistèm ka piblik EOIR la; anyen lòt sou ou pa voye.

Legal ak sekirite

Nou ka divilge enfòmasyon si lalwa mande sa (sitasyon, lòd tribinal, demann legal) oswa pou pwoteje dwa, pwopriyete, oswa sekirite Migra Kreyol, itilizatè nou yo, oswa piblik la. Si nou resevwa yon demann legal pou done w, n ap di w sa sof si lalwa entèdi nou.

Nou pa pataje ak moun k ap fè maketing oswa piblisite

Nou pa pataje, vann, lwe, oswa fè echanj enfòmasyon w ak piblisitè, koutye done (data brokers), patnè maketing, oswa okenn pati ki pa nan lis anwo a. Nou pa itilize trakè piblisite twazyèm pati sou sit nou an.

Done de-idantifye ak agrege

Nou ka pibliye oswa pataje estatistik sou kijan sèvis la itilize (pa egzanp, "X pousan itilizatè swiv ka EOIR"). Estatistik sa yo pa janm gen idantifyan e yo pa ka lye ak okenn moun. Nou pa otorize okenn moun ki resevwa done de-idantifye pou eseye re-idantifye yo.

5. Nou pa vann done w

Nou pa vann enfòmasyon pèsonèl ou, e nou pa fè echanj li pou lajan oswa lòt valè. Sa a se pa yon opsyon ou bezwen chwazi pou w soti; li aplike otomatikman.

6. Chwa w konsènan pataj done

Ou kontwole done w. Ou ka:

7. Enpak pataj sou lòt moun

Kèk nan done ou sere nan Migra Kreyol ka konsène lòt moun, tankou non yon manm fanmi nan yon ka USCIS oswa non avoka w sou yon avi odyans EOIR. Si w chwazi pataje screenshot dashboard ou, fè imèl nou yo swiv, oswa bay yon moun aksè a kont ou, enfòmasyon sou lòt moun sa yo ale avèk li. Tanpri fè atansyon, sitou ak detay sansib sou estati imigrasyon, odyans tribinal, oswa pwosedi azil. Nou pa janm pataje done ka w andeyò sa Seksyon 4 dekri.

8. Kijan nou limite itilizasyon twazyèm pati fè ak done w

Nou pataje done pèsonèl ak founisè ki nan lis Seksyon 4 la sèlman pou yo ka fè sèvis espesifik ki dekri la yo. Nou pa otorize okenn founisè itilize done w pou pwòp maketing pa li, pou fòmasyon modèl AI, pou vann bay twazyèm pati, oswa pou okenn lòt objektif pa li. Tretman chak founisè fè a soumèt a kondisyon aplikab li yo ak obligasyon konfidansyalite li yo. Menm limit yo aplike pou done de-idantifye, anonimize, ak pseudonimize: nou pa otorize re-idantifikasyon oswa itilizasyon ki depase objektif nou te angaje founisè a pou li a.

Si nou vle pataje done w pou yon nouvo objektif oswa ak yon nouvo founisè, n ap mete règleman sa a ajou dabò epi, kote lalwa aplikab la mande sa, n ap jwenn konsantman w anvan tretman ki materyèlman diferan an kòmanse.

9. Sa nou fè si gen yon ensidan sekirite

Si yon ensidan sekirite mande notifikasyon anba lalwa aplikab la, n ap notifye itilizatè ki afekte yo ak otorite ki aplikab yo jan lalwa mande e san reta ki pa rezonab, an konsiderasyon bezwen lejitim envestigasyon, sekirite, ak fòs lalwa. Lè nou notifye w, n ap di w ki done ki te afekte, sa nou fè, ak ki etap pwoteksyon ou ka pran, tankou chanje modpas oswa veye phishing.

Nou itilize mezi sekirite ki gen ladan HTTPS, modpas hash, jounal aksè, ak kontwòl ki anpeche aksè piblik a baz done aplikasyon nou an. Okenn sistèm pa pafè, e n ap onèt avè w si yon bagay pase mal.

10. Konbyen tan nou kenbe done w, ak kijan pou efase yo

Ou gen twa fason pou efase done w.

Sa nou efase: kont ou, ka w yo, istorik ka w yo, preferans notifikasyon w yo, kredansyèl ou ki te sere yo, non w, telefòn ou, imèl ou ki te sere a. Sa nou kenbe: dosye akseptasyon ak chwa legal minimal ki dekri anwo a (pseudonim, san done ka, 6 ane), dosye fakti pwosesè peman nou an kenbe jan sa dekri anwo a, ak nenpòt dosye nou anba yon legal hold pou prezève.

11. Si pwopriyetè nou chanje oswa biznis la fini

Si JRICKSS Financial Services LLC achte, fizyone, oswa vann pwodwi Migra Kreyol la bay yon lòt konpayi, n ap:

Si nou fèmen biznis la nèt, n ap:

12. Enfòmasyon sante

Migra Kreyol pa yon sèvis medikal e nou pa mande enfòmasyon sante. Nan sitiyasyon ra, ka imigrasyon w ka gen detay ki gen rapò ak sante (pa egzanp, yon lèt egzansyon medikal). Si w sere enfòmasyon konsa lakay nou, nou trete l ak menm pwoteksyon ak rès done ka w yo. Ou ka ekspòte oswa efase l nenpòt lè ak pwosedi ki nan Seksyon 6 ak 10 yo. Nou pa yon antite ki kouvri pa HIPAA.

13. Kijan pou fèmen kont ou

Ou ka fèmen kont ou nenpòt lè, pou nenpòt rezon, san penalite.

14. Chanjman nan règleman sa a

Nou ka mete Règleman Konfidansyalite sa a ajou de tan zan tan. N ap afiche règleman ki mete ajou a ak yon nouvo dat efektif. Si lalwa aplikab la mande avi oswa konsantman adisyonèl pou yon chanjman materyèl, n ap bay li anvan chanjman an pran efè. Dat "Last updated" ki anlè paj sa a reflete dènye vèsyon an.

15. Dwa konfidansyalite eta yo

Selon kote w rete, lwa eta a ka ba ou dwa konfidansyalite adisyonèl, tankou dwa pou w konnen ki enfòmasyon pèsonèl yon biznis genyen sou ou, pou w jwenn yon kopi li, pou w korije l, oswa pou w efase l. Nou respekte sibstans dwa sa yo pou chak itilizatè, kèlkeswa kote w rete: Seksyon 2 bay lis tout sa nou kolekte, Seksyon 4 bay lis tout moun nou pataje l avèk yo, epi Seksyon 6 ak 10 ba ou zouti ekspòtasyon ak efasman ki fonksyone san yo pa mande yon demann espesyal. Pou poze yon kesyon oswa fè yon demann anba lwa eta w la, voye yon imèl bay customerservice@jrickss.com ak "Privacy request" nan sijè a epi di nou ki eta w. Nou ka mande w verifye idantite w pou pwoteje done w, epi n ap reponn nan delè lwa eta w la pèmèt. Nou pa vann enfòmasyon pèsonèl, kidonk lwa ki ba ou dwa pou w refize yon vant toujou travay an favè w otomatikman.

16. Konfidansyalite timoun

Migra Kreyol pa dirije sou timoun ki poko gen 13 an, e nou pa kolekte enfòmasyon pèsonèl nan men okenn moun ki poko gen 13 an lè nou konnen sa. Si nou aprann nou te kolekte done konsa san nou pa t konnen, nou efase yo. Si w kwè yon timoun enskri, tanpri kontakte nou nan customerservice@jrickss.com.

17. Itilizatè entènasyonal

Migra Kreyol opere soti Ozetazini e sèvè nou yo Ozetazini. Si w itilize Migra Kreyol soti andeyò Etazini, enfòmasyon w ap transfere ak trete Ozetazini, kote lwa pwoteksyon done yo ka diferan de sa ki nan peyi w. Selon kote w rete, ou ka gen dwa adisyonèl; gade Seksyon 15.

18. Kijan pou kontakte nou

Kesyon, demann, plent? Kontakte nou:

19. Sa a se pa konsèy legal

Migra Kreyol se yon zouti pou swiv ka. Nou pa yon kabinè avoka. Nou pa bay konsèy legal e nou pa afilye ak USCIS, EOIR, ICE, CBP, oswa okenn ajans gouvènman ameriken. Pou desizyon sou dosye imigrasyon w, konsilte yon avoka imigrasyon ki gen lisans oswa yon reprezantan otorize ki akredite pa DOJ. Avi tribinal la oswa lèt ofisyèl USCIS la se sèl dokiman ki konte legalman.